Литературная сказка в индивидуальном стиле Геннадия Цыферова. в контексте чешской рецепции русской литературы для детей и молодежи во второй половине ХХ века

Eva Kudrjavceva Malenová
Anotace

Název anglicky: Literary fairy tale in the individual style of G. Cyferov. In the context of the Czech perception of Russian literature for children and youth (second half of 20th century)

Monografie zaplňuje mezeru v oblasti zkoumání ruské dětské literatury z českého i ruského pohledu. Časově je zaměřená na 2. polovinu 20. století s přesahem do současnosti. Spojuje v sobě nový přístup k historii české recepce ruské dětské literatury a vůbec první komplexní zpracování pohádkové tvorby G. Cyferova, s první publikací jeho ucelené biografie. Část věnovaná G. Cyferovovi je (spolu s teoretickým souhrnem o autorské pohádce) zpracována v komparativním česko-ruském pohledu. V rámci česko-ruských vztahů v oblasti dětské literatury vnáší práce do vědecké diskuse fakta v podobě databáze českých překladů z ruštiny, publikované v příloze.

Více informací

E-kniha (PDF)

ISBN-13 978-80-210-8522-0
Velikost souboru 18.3 MiB
Rok vydání 2017
Pořadí vydání 1., elektronické
doi https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-8522-2017

Brožovaná vazba

ISBN-13 978-80-210-8521-3
Formát 158 mm×225 mm
Počet stran 182
Rok vydání 2017
Pořadí vydání 1.

Obecné informace

Jazyky Angličtina, Ruština
Poznámka

Název česky: Literární pohádka v individuálním stylu G. Cyferova

Podobné publikace