The Figurativeness of the Language of Mystical Experience. Particularities and Interpretations

Kapitola

Abstrakt

The paper focuses on the life and written work of the Colombian Catholic mystic St. Laura Montoya y Upegui (1874–1949), known also as Mother Laura. The life of this mystic was marked by a mystical experience from her early childhood. In the work she left us, especially in her autobiography entitled History of the Mercies of God in a Soul [Historia de las misericordias de Dios en un alma], she tries to talk about her unique experience, although this task is not easy. She tends to speak about her mystical experience with God mainly through specific images of her own inner world. The aim of this study is to bring these images closer to the reader, analyse them and reconcile them with the aesthetic qualities of the narration, which helps to form more complete and complex image not only of the mystical experience, but also of the work by St. Laura.

Klíčová slova

Mysticism. St. Laura Montoya y Upegui. Transcendent experience. Images of inner world. Aesthetic qualities of the narration.


Reference

Borriello, Luigi – Edmondo Caruana – Maria Rosaria Del Genio – Nicolò Suffi, eds. 2012. Slovník kresťanských mystiků. Trans. by. Ctirad Václav Pospíšil. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství.

Dinzelbacher, Peter, ed. 2000. Diccionario de la Mística. Burgos: Editorial Monte Carmelo.

García de Bertolacci, Ángela Francisca. 2015. “Duchovná skúsenosť sv. Terézie od Ježiša (kontemplácia a život).ˮ Trans. by Zuzana Kormaňáková. In Duchovná cesta a jej podoby v literatúre, ed. by Magda Kučerková, 269–275. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre.

Knapík, Ján. 2019. “The Activity of the University in Relation to Pastoral Care of University Students.” Ad Alta 9, 1: 120–124.

Kučerková, Magda. 2020. “Interpretácia mystickej skúsenosti na pozadí fenomenológie Jeana-Luca Mariona.” World Literature Studies 12, 3: 16–28.

Kučerková, Magda – Miroslava Režná. 2014. “Vnútorné obrazy u kresťanských mystikov. Literárno-sémantická charakteristika.ˮ World Literature Studies 6 (23): 1, 3–20.

Kučerková, Magda – Miroslava Režná. 2016. Poetika nevyjadriteľného. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre.

López Peña, Nancy, ed. 2017. Historia de las misericordias de Dios en un alma. Autobiografia Santa Laura Montoya. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.

“Papa Francisco proclamó a Santa Laura Montoya.ˮ 2013. Semana. https://www.semana.com/nacion/articulo/papa-francisco-proclamo-santa-laura-montoya/343212-3. Accessed April 4, 2021.

Plesník, Ľubomír et al. 2011. Tezaurus estetických výrazových kvalít. 2nd edition. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre.

Santa Teresa de Jesús. 2006. Libro de las Moradas o Castillo interior. https://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/1515-1582,_Teresa_d'Avila,_Libro_de_Las_Moradas_O_Castillo_Interior,_ES.pdf. Accessed April 29, 2021.

Santa Teresa de Jesús. 2019. “¡Oh hermosura que excedéis!ˮ https://albalearning.com/audiolibros/steresa/ohhermosura.html. Accessed May 17, 2021.

„Svätý Otec.“ 2014. Svätý Otec: Dar poznania nás učí chrániť prírodu ako Boží Dar. https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20140521032. Accessed May 12, 2021.

The Holy Bible. King James Version. 2019. https://www.o-bible.com/kjv.html. Accessed July 17, 2021.

Underhill, Evelyn. 2004. Mystika: podstata a cesta duchovního vědomí. Trans. by Jan Frei. Praha: Dybbuk.

Vašek, Martin. 2020. “Skúsenosť lásky a jej diskurz: Marionova fenomenológia a mystika.ˮ World Literature Studies 12, 3: 106–120.