The Figurativeness of the Language of Mystical Experience. Particularities and Interpretations

Kapitola

Abstrakt

The article concerns the last phase of poetic production of father David Maria Turoldo, notably the last collection published when he was still alive – the Final Chants. In his very long work or religious poet, liturgist, and essayist, he treated a number of topics, incl. social themes and current affairs. In his last phase of his poetic, he doesn’t speak to the society, to the poor, and to marginalised people like in the past, but he addresses God directly – by forming an intense dialogue with the Absolute. In this poetical and mystical dialogue, he interrogates God about the most impenetrable mysteries for human understanding. These mysteries overwhelmed theologians and mystics of all times. Here, we shall focus notably on the topic of God being far from His creation – which is manifested through the divine silence. God seems not to hear the invocations of the faithful; it looks as though He doesn’t care about the problem of suffering (especially of the weakest persons) that remains apparently unrelieved by divine intervention. We shall present some meaningful short examples of such deep and complex issues, in order to introduce the reader to the knowledge of the peculiar Turoldian approach, by providing a possible interpretative key.

Klíčová slova

Divine silence. Emptying of God. Kenosis. Theopathy.


Reference

Calista, Valentina. 2014. “David Maria Turoldo: le grandi tematiche attraverso l’antologia «O sensi miei…».” Italian Poetry Review 9: 243-276.

Calista, Valentina. 2017. La salmodia di David Maria Turoldo: un approccio interdisciplinare. Reading: University of Reading.

Castelli, Ferdinando. 1992. “Cristo ʻla più grande follia di Dioʼ. La cristologia poetica di David Maria Turoldo.” La civiltà cattolica IV, 3417: 244–257.

Cavaleri, Giuseppe. 2019. “ʻIl volto cercato da tutte le fediʼ: La cristologia dei Canti ultimi tra Karl Rahner e Jurghen Moltmann.” In Quaderni di Inschibbolet. N. 12 Ontologia trinitaria. Roma: Inschibbolet.

D’Elia, Antonio. 2006. “Teodicea: poesia e negazione, ovvero la follia del mistico. Il male e il nulla sacro nei versi ultimi di David Maria Turoldo.” Rivista di studi italiani 24, 1: 81–106.

D’Elia, Antonio. 2007. La peregrinatio poietica di David Maria Turoldo [doctoral thesis]. Cosenza: Università degli studi della Calabria.

D’Elia, Antonio. 2012. La peregrinatio poietica di David Maria Turoldo. Firenze: L. S. Olschki.

Giovannone, Pier Mario. 2005. “La ‘teologia poetica’ di David Maria Turoldo.” Rivista di storia e di letteratura religiosa 41, 1: 109–140.

Luciano, Alberto. 1983. “Nel ‘sudario dell’essere’. Agnizioni del divino nella poesia novecentesca: da Bigongiari a Turoldo.” Rivista di Studi Italiani 36, 2: 298–308.

Maraviglia, Mariangela. 2013. “David Maria Turoldo. Ricognizione bibliografica su un protagonista della chiesa italiana del Novecento.” Cristianesimo nella storia 34, 3.

Pannunzio, Giorgio. 2014. “Il mondo lirico di David Maria Turoldo: qualche ragguaglio sulle fonti letterarie.” In La saggezza e la scrittura: meditazioni letterarie tra Ottocento e Novecento, 44–65. Macerata: Simple.

Pontilunghi, Katuscia Fiorenza. 2020. «Egli asciugherà ogni lacrima dai loro occhi…» Sofferenza e speranza nella poesia di David Maria Turoldo. Roma: Aletti.

Ravasi, Gianfranco. 1973. I Salmi nella traduzione poetica di David Maria Turoldo. Bologna: Dehoniane.

Ravasi, Gianfranco. 1995. Bibbia e poesia in David Maria Turoldo. Brescia: Cooperativa cattolico-democratica di cultura.

Turoldo, David Maria. 1955. Itinerari. Milano: Mondadori.

Turoldo, David Maria. 1973. I Salmi nella traduzione poetica di David Maria Turoldo. Bologna: Dehoniane.

Turoldo, David Maria. (1976) 2001. La nostra preghiera. Liturgia dei giorni. Bologna: Dehoniane.

Turoldo, David Maria. 1987. Il Grande male. Milano: Mondadori.

Turoldo, David Maria. (1990) 2010. O sensi miei… poesie 1948–1988. Milano: Rizzoli.

Turoldo, David Maria. (1991) 2021. Canti ultimi. Milano: Servitium.

Turoldo, David Maria. 1992. Le mie notti con Qohelet. Milano: Garzanti.

Turoldo, David Maria. 2016. Luminoso vuoto. Milano: Servitium.