Page 385 - Актуальные проблемы обучения русскому языку XIII

2. Актуализация – структурное выделение актуальной части высказывания,
главным образом вынесение ее в начало высказывания, причем
произнесение ее сопровождается особой интонацией – ожидающе-
задумчивой. В результате возникает явление синтаксического «излома».
Особенно широко распространена актуализация в устной речи , где
своеобразным «мостиком» между двумя частями высказывания оказывается
местоимение он: Рубль – он по сути сегодня полностью конвертируемая
валюта (Радио России, Вести, 25.05. 2018); Как Вы думаете: банки – они
как прореагируют на Вашу инициативу? (ведущий передачи «Персона
грата» В. Ушканов, Радио России, 13.02.2009); Я думаю, вот этот тренд –
его можно заменить (ведущий передачи «Пять дней», Радио России,
09.04.2018).
3. Компрессия – сжатие, «стяжение» в одно слово (словосочетание) нескольких
слов (иногда и части предложения): Начались экстренные созвоны Трампа с
Меркель и Макроном (ведущий передачи «Вести в субботу» С. Брилев, ТВ,
Россия-1, 03.03.20180) – вместо: телефонные переговоры;
4. Парцелляция – зто присоединение к исходному предложению
актуализированных частей высказывания. Каждый парцеллированный
фрагмент внутренне предицирован, выступает в роли целого предложения,
которое он заменяет, и может быть развернут в самостоятельное
предложение. Союз Беларусь – Россия составил свой рейтинг «самых-
самых». Спортсменки. Красавицы. Наши. (РГ, №44, 01.03.2018); А впрочем,
плей-офф есть плей-офф, здесь любой соперник опасен и грозен. Однако не
страшен. Тем более таким бойцам, как у Скудры (НС, №8, 28.02. –
06.03.2018).
5. Яркая национально-специфическая особенность современного русского
синтаксиса – значительное структурное разнообразие безличных
предложений и их активное функционирование в русской речи. В этом
отношении русский язык существенно отличается от всех славянских языков,
в том числе от чешского.
Как показывают наблюдения, очень активный инновационный процесс -
значительное расширение в современной русской речи сферы применения
неагентивных конструкций (вместо личных) - безличных и пассивно- возвратных.
Особенно примечательно то, что в тех ситуациях, когда по логике необходимо
«присутствие» агенса, в речи возникают безличные или пассивно-возвратные
структуры, выражающие бессубъективность или же представляющие действие
(состояние) как происходящее помимо воли самого субъекта, не контролирующего это
действие. Такие конструкции широко представлены и в языке СМИ, и в современной
разговорной речи: Хочется верить, что строительство сухогрузов подобного типа
будет продолжено (ТВ Россия-1, Вести Приволжья, 20.04.2018). ... получается
компактный, понятный спектакль, который смотрится очень хорошо (НП, №14,
21.02.2018); Собакам нужна горячая пища. А вот сладкое запрещено. Кстати, одним
собакам работается на сытый желудок, другим на голодный, а кому-то это
неважно (НП, №91, 27.12.2017).
Итак, можно видеть, насколько многообразны, сложны, разнонаправленны
инновационные изменения, происходящие в структуре словосочетания и простого
предложения в русском языке с конца ХХ века по настоящее время. Подчеркнём
следующее:

383