Page 11 - Ochrana přírody při rozvojových činnostech a jiné střety zájmů při využití území

OCHRANA PŘÍRODY A VEŘEJNÝ ZÁJEM

Hana Müllerová
Ústav státu a práva AV ČR, v. v. i.

Abstract in original language
Zájem na ochraně přírody se v rozhodovacích procesech často ocitá v kolizi
s jinými zájmy a hodnotami. Přiřazení určité hodnotě charakteru veřejného
zájmu jí dává v případě těchto kolizí vyšší důležitost a legitimizuje její upřed-
nostnění před jinými zájmy. Příspěvek se zabývá nejprve konceptem veřej-
ného zájmu a způsoby řešení kolizí mezi různými zájmy v obecné rovině.
Poté aplikuje tato obecná východiska na českou právní úpravu ochrany
přírody a v ní zakotvená ustanovení o veřejném zájmu.
Keywords in original language

Veřejný zájem; základní práva; ochrana životního prostředí; ochrana přírody.
Abstract
In the decision-making procedures, the interest in the protection of nature
often collides with other interests and values. Declaring certain value
to be in a public interest strengthens the position of that value and justifies its
priority over other interests. This contribution focuses firstly on the concept
of the public interest and the ways how collisions of competing interests are
solved in general. Then it analyses the Czech legislation on natural protec-
tion and its provisions on the public interest.

Keywords
Public Interest; Constitutional Rights; Environmental Protection; Nature
Protection.

1 Úvod
V současné právní literatuře (české ani zahraniční) téma veřejného zájmu
samostatně téměř není řešeno (jedinou výjimkou je patrně literatura německá,

9