Current issues of the Russian language teaching XIV

Kapitola

THE SYNTACTIC FUNCTIONING OF THE INFINITIVE IN THE RUSSIAN AND CZECH LANGUAGES

Oxana Truhlarova
Rok vydání: 2020

https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.P210-9781-2020-18
THE SYNTACTIC FUNCTIONING OF THE INFINITIVE IN THE RUSSIAN AND CZECH LANGUAGES pdf, 261KB

Abstrakt

The article analyzes the syntactic nature of the infinitive in the comparative aspect. The goal of the study is to identify cases of divergence in the use of the infinitive as various parts of a sentence in the positional structure of a Russian and Czech sentence. Examples taken from the Russian Language National Corpus and the Czech National Corpus served as the material for the study.

Klíčová slova

infinitive, Russian language, Czech language, part of a sentence, comparative study

Reference

Alekseev, A. V. (2019). Historical grammar of the Russian language [Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka]. Moscow: Yurait.

Anosova, A. A. (2019). Syntactic functions of the Russian infinitive in the texts of newspaper articles [Sintaksicheskiye funktsii russkogo infinitiva v tekstakh gazetnykh statey]. Philological aspect [Filologicheskiy aspekt], Volume 5 (49). Retrieved from URL https://scipress.ru/philology/releases/5-49-maj-2019.html

Babaytseva, V. V. (2015). Syntax of the Russian language [Sintaksis russkogo yazyka] Moscow: Flinta, Nauka.

Flídrová, H., Kozílková, J., Vysloužilová, E. (1987). Practical course of Russian syntax [Prakticheskiy kurs russkogo sintaksisa]. Olomouc: Faculty of Arts, Palacky University.

Flídrová, H., Žaža, S. (2005). The syntax of the Russian language in comparison with the Czech [Sintaksis russkogo yazyka v sopostavlenii s cheshskim]. Olomouc: Palacky University.

Galkina-Fedoruk, E. M., Gorshkova, K. V. (2019). Modern Russian language. Syntax. [Sovremennyy russkiy yazyk. Sintaksis]. Moscow: Knizhnyy dom «Librokom».

Isachenko, A. V. (1953). Syntax of the Russian literary language [Sintaksis russkogo literaturnogo yazyka (Skladba spisovnej ruštiny)]. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo v Bratislavě.

Karlík, P., Nekula, M., Rusínová, Z. (2003). Handbook of Czech grammar [Příruční mluvnice češtiny]. Prague: Lidové noviny.

Kolesov, V. V. (2013). Historical grammar of the Russian language [Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka]. Moscow: Izdatel’skiy tsentr «Akademiya».

Kosek, P. (2014). Historical Grammar of Czech I [Historická mluvnice češtiny I]. Brno: Masaryk University.

Kubik, M. (1971). Lectures on the syntax of the Russian language [Lektsii po sintaksisu russkogo yazyka]. Prague: Státní pedagogické nakladatelství.

Lamprecht, A., Šlosar, D., Bauer, J. (1986). Historical grammar of Czech [Historická mluvnice češtiny]. Prague: Státní pedagogické nakladatelství.

Lushchai, V. V. (1988). Syntactic semantics of the infinitive in the Russian sentence [Sintaksicheskaya semantika infinitiva v russkom predlozhenii]. The grammatical system of the verb and name in language and speech. Collection of scientific papers [Grammaticheskaya sistema glagola i imeni v yazyke i rechi. Sbornik nauchnykh trudov], pp. 69-77.

The Czech National Corpus. Prague: Institute of the Czech National Corpus. Retrieved from URL: https://www.korpus.cz.

The Russian Language National Corpus. Moscow: Institute of the Russian language V. V. Vinogradov. Retrieved from URL: https://ruscorpora.ru

Skoblikova, E. S. (1979). Modern Russian language. Simple sentence syntax. [Sovremennyy russkiy yazyk. Sintaksis prostogo predlozheniya]. Moscow: Prosveshcheniye.

Veselaya, N. A. (2012). The syntactic function of the infinitive in the position of the subject in line with the concept of functional equivalence [Sintaksicheskaya funktsiya infinitiva v pozitsii podlezhashchego v rusle kontseptsii funktsional’noy ekvivalentnosti]. Cuadernos de Rusística Española, volume 8, pp. 75-85.

Zolotova, G. A. (1982). Communicative aspects of Russian syntax [Kommunikativnyye aspekty russkogo sintaksisa]. Moscow: Nauka.

Zubatý, J. (1980). Czech verb. [České sloveso]. Prague: Academia, the Czechoslovak Academy of Sciences Press.

Žaža, S. (1999). Russian and Czech in a comparative perspective [Ruština a čeština v porovnávacím pohledu]. Brno: Masaryk University in Brno.