100 let R. U. R.. Sborník z konference na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, 11. září 2019
KapitolaAbstrakt
Karel Čapek v hre R. U. R. predstavil futuristickú spoločnosť, v ktorej roboti vykonávajú nielen všetku ľudskú prácu, ale aj všetky naše zlozvyky a cnosti. Pád ľudstva je v Čapkovom diele symbolizovaný láskou k robotom a medzi robotmi. Láska a reprodukcia sú preto jednou z hlavných tém celého deja R. U. R. Ľudia vytvoria robotov. Roboti vytvoria viac robotov. Roboti zničia ľudí. Čo ak by ale roboti mohli vytvoriť ľudí? Tento článok je zameraný na tému robotického kreovania ľudí. Hlavná línia článku je venovaná analýze možnosti autonómnej artifi ciálnej selekcie ľudských embryí. Súčasné štúdie ukazujú, že rozpoznávanie vzorov pomocou umelej inteligencie poskytuje priestor pre dramatický pokrok v efektívnosti klasifi - kácie životaschopnosti embryí. Kombinácia tejto technológie s inými očakávanými technológiami by jedného dňa mohla vytvoriť predpoklady pre úplnú robotickú reprodukciu ľudí. Článok predstavuje niekoľko argumentov v prospech a proti myšlienke, že ľudia by sa jedného dňa mohli alebo mali stať robotickými bábätkami.
Reference
AMISHA – MALIK, P. – PATHANIA, M. – RATHAUR, V. K.: Overview of artifi cial intelligence in medicine. Journal of family medicine and primary care, 8, 2019, 7, s. 2328–2331. https://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_440_19
BERNAL, J. D.: Th e World, the Flesh & the Devil An Enquiry into the Future of the Three Enemies of the Rational Soul. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, 1929.
BOŽEK, P. – BARBORÁK, O. – NAŠČÁK, Ľ – ŠTOLLMANN, V.: Špecializované robotické systémy. Ostrava: Amos, 2011 Dostupné online na http://www.uiam.mtf.stuba.sk/predmety/srs/1-Ucebnica/[2020-01-22].
CIMADOMO, D. – CAPALBO, A. – UBALDI, F. M. – SCARICA, C. – PALAGIANO, A. – CANIPARI, R. – RIENZI, L.: The Impact of Biopsy on Human Embryo Developmental Potential during Preimplantation Genetic Diagnosis. BioMed research international, 2016. https://doi.org/10.1155/2016/7193075
ČAPEK, K.: R. U. R (Rossum’s Universal Robots): A Fantastic Melodrama. Translated by: SELVER, P., Garden City: Doubleday, 1923.
ČAPEK, K.: R. U. R.: Rossum’s Universal Robots: kolektivni drama o vstupni komedii a trech dejstvich. Praha: Aventinum, 1920.
ČAPEK, K.: R. U. R. (Rossum’s Universal Robots). Translated by: NOVACK--JONES, C., In: Kussi, P. (ed.) Toward a Radical Center: A Karel Čapek Reader. Highland Park: Catbird Press, 1990. s. 34–109.
EUROPEAN COMMISION: Horizon H2020: DT -ICT-12-2020 AI for the smart hospital of the future. Dostupné online na https://cordis.europa.eu/programme/rcn/704967/en [2020-01-28].
GUTIÉRREZ -MATEO, C. – SÁNCHEZ -GARCÍA, J. F. – FISCHER, J. –TORMASI, S. – COHEN, J. – MUNNÉ, S. – WELLS, D.: Preimplantation genetic diagnosis of singlegene disorders: experience with more than 200 cycles conducted by a reference laboratory in the United States. Fertility and Sterility, 92, 2009, 5, s. 1544–1556. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2008.08.111
HUXLEY, A.: Brave New World. New York: Harper Brothers, 1932.
HYUN, I. – WILKERSON, A. – JOHNSTON, J.: Embryology policy: Revisit the 14-day rule. In: Nature 533, 2016, s. 169–171. https://doi.org/10.1038/533169a
CHEN, J. H. – ASCH, S. M.: Machine Learning and Prediction in Medicine—Beyond the Peak of Infl ated Expectations. In: The New England journal of medicine, 376, 2016, 26, s. 2507–2509. ISO 8373:2012 – Robots and robotic devices – Vocabulary.
https://doi.org/10.1056/NEJMp1702071
KHOSRAVI, P. – KAZEMI, E. – ZHAN, Q. – MALMSTEN, J. E. – TOSCHI, M. – ZISIMOPOULOS, P. – SIGARAS, A – LAVERY, S. – COOPER L. A. D. – HICKMAN, C. – MESEGUER, M. – ROSENWAKS, Z. – ELEMENTO, O. – ZANINOVIC, N. – HAJIRASOULIHA, I.: Deep learning enables robust assessment and selection of human blastocysts after in vitro fertilization. In: NPJ Digit Med., 4, 2019, 2, 21. https://doi.org/10.1038/s41746-019-0096-y
KOPEIKA, J. – THORNHILL, A. R. – KHALAF, Y.: Th e eff ect of cryopreservation on the genome of gametes and embryos: principles of cryobiology and critical appraisal of the evidence. In: Human reproduction update, 21, 2015, 2, s. 209–227. https://doi.org/10.1093/humupd/dmu063
LEAVER, M – WELLS, D.: Non -invasive preimplantation genetic testing (niPGT): Th e next revolution in reproductive genetics?. In: Human Reproduction Update, 26, 2020, 1, s. 16–42. https://doi.org/10.1093/humupd/dmz033
LEVIN, I. – ALMOG, B. – SHWARTZ, T. – GOLD, V. – BEN -YOSEF, D. – SHAUBI, M. – AMIT, A. – MALCOV, M.: Eff ects of laser polar –body biopsy on embryo quality. In: Fertility and Sterility, 97, 2012, 5, s. 1085–1088. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2012.02.008
LIU, X. – FAES, L. – KALE, A. U. – WAGNER, S. K. – FU, D. J. – BRUYNSEELS, A. – MAHENDIRAN, T. – MORAES, G. N. – SHAMDAS, M. – KERN, C. – LEDSAM, J. R. – SCHMID, M. K. – BALASKAS, K. – TOPOL, E. J. – BACHMANN, L. M. – KEANE, P. A. & DENNISTON, A. K.: A comparison of deep learning performance against health -care professionals in detecting diseases from medical imaging: a systematic review and meta -analysis. In: Th e Lancet Digital Health, 1, 2019, 6, 2019, s. 271–297.
MAHASE, E: Consider active management for premature babies born at 22 weeks, says new guidance. In: BMJ, 2019; 367:l6151. https://doi.org/10.1136/bmj.l6151
MESEGUER, M. – KRUHNE, U. – LAURSEN, S.: Full in vitro fertilization laboratory mechanization: Toward robotic assisted reproduction? In: Fertility and Sterility, 97, 2012, 6, s. 1277–1286. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2012.03.013
NASIRI, N – EFTEKHARI -YAZDI, P.: An overview of the available methods for morphological scoring of pre -implantation embryos in in vitro fertilization. In: Cell J, 16, 2015, 4, s. 392–405.
PATERNOT, G. – WETZELS, A. M. – THONON, F. – VANSTEENBRUGGE, A. – WILLEMEN, D. – DEVROE, J. – DEBROCK, S. – D’HOOGHE, T. M. – SPIESSENS, C.: Intra- and interobserver analysis in the morphological assessment of early stage embryos during an IVF procedure: a multicentre study. In: Reproductive Biology and Endocrinology, 9, 2011, :127. https://doi.org/10.1186/1477-7827-9-127
PHILMUS, R. M.: Matters of Translation: Karel Čapek and Paul Selver. In: Science Fiction Studies, 28, 2001, s. 7. pp. 7–32.
RODEN, D.: Posthuman Life: Philosophy at the Edge of the Human. Abingdon: Routledge, 2015. https://doi.org/10.4324/9781315744506
SHAHBAZI, M. N – JEDRUSIK, A –VUORISTO, S – RECHER, G. – HUPALOWSKA, A. – BOLTON, V – FOGARTY, N. M. E – CAMPBELL, A. – DEVITO, L. G. – ILIC, D. – KHALAF, Y. – NIAKAN, K. K. – FISHEL, S. – ZERNICKA -GOETZ, M.: Self -organization of the human embryo in the absence of maternal tissues. In: Nature Cell Biology, 18, 2016, s. 700–708. https://doi.org/10.1038/ncb3347
SHWARTZ -ZIV, R. – TISHBY, N.: Opening the Black Box of Deep Neural Networks via Information. ArXiv, abs/1703.00810. 2017. Dostupné online na https://arxiv.org/abs/1703.00810 [2020-01-28].
SCHAAL, S.: Th e new robotics—towards human‐centered machines. In: HFSP Journal, 1, 2007, s. 2, 115–126. https://doi.org/10.2976/1.2748612
SÝKORA, P.: K posthumánnemu človeku prostredníctvom editovania génov pre kognitívne schopnosti. In: Filozofi a, 74, 2019, č. 7, s. 511–529. https://doi.org/10.31577/filozofia.2019.74.7.1
ZANINOVIC, N. – ELEMENTO, O. – ROSENWAKS, Z.: Artifi cial intelligence: its applications in reproductive medicine and the assisted reproductive technologies. In: Fertility and Sterility, 112, 2019, 1, s. 28–30. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2019.05.019